หน้าบันและทับหลังหินทรายของปราสาทพระธาตุนารายณ์เจงเวงแสดงให้เห็นถึงศิลปะขอมแบบบาปวน หน้าบันจำลองภาพพระศิวะนาฏราชกำลังร่ายรำอยู่ภายในซุ้มกระจก ในขณะที่ทับหลังส่วนล่างแสดงภาพพระนารายณ์บรรทมสินธุ์บนพญาอนันตนาคราชในเกษียรสมุทร ท่ามกลางลวดลายดอกไม้ที่อ่อนช้อย สิ่งนี้สะท้อนถึงความเชื่อของศาสนาฮินดูและฝีมือช่างที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีเยี่ยมของช่างฝีมือขอมโบราณในจังหวัดสกลนคร