การตกแต่งรอบเจดีย์และวิหารหลักโดดเด่นด้วยการประดับกระจกสีสันสดใสและงานปูนปั้นที่งดงามโดยช่างฝีมือชั้นครู รายละเอียดทางศิลปะเหล่านี้แสดงถึงการผสมผสานที่ลงตัวระหว่างความศรัทธาแบบล้านนาและพม่า การผสมผสานทางวัฒนธรรมนี้ทำให้เจดีย์ของวัดแสนฝางเป็นหนึ่งในตัวอย่างสถาปัตยกรรมทางพุทธศาสนาที่สวยงามและสมบูรณ์ที่สุดในเชียงใหม่ในปัจจุบัน