ป้ายนี้ตั้งอยู่ในอุทยานโทคอนนยุ สร้างขึ้นเพื่อเป็นที่ระลึกถึงการเดินทางของคบเพลิงโอลิมปิกโตเกียว 2020 ที่วิ่งผ่านชูเซ็นจิ ซึ่งเป็นช่วงเวลาแห่งประวัติศาสตร์ที่มรดกการกีฬาอันทันสมัยมาบรรจบกับหมู่บ้านน้ำพุร้อนศักดิ์สิทธิ์เก่าแก่นี้