ตู้คัมภีร์โบราณภายในวัดพระธาตุศรีดอนคำ เป็นโบราณวัตถุที่ใช้สำหรับเก็บรักษาคัมภีร์ใบลานและพับสาที่จารึกธรรมคำสอน ตู้เหล่านี้สะท้อนถึงงานช่างศิลป์ล้านนาชั้นครู โดดเด่นด้วยเทคนิค "การลงรักปิดทองลวดลายรดน้ำ" และการแกะสลักไม้ที่วิจิตรบรรจง ลวดลายส่วนใหญ่มักเป็นลายกนก พรรณพฤกษา และรูปสัตว์หิมพานต์ ซึ่งนอกจากความงามแล้ว ตัวตู้ยังมีหน้าที่สำคัญในการป้องกันคัมภีร์จากแมลงและความชื้นตามภูมิปัญญาโบราณ ปัจจุบันตู้คัมภีร์บางส่วนได้รับการจัดแสดงไว้ใน พิพิธภัณฑ์พระเจ้าพร้าโต้ ร่วมกับพระพุทธรูปไม้แกะสลักจำนวนมาก เพื่อเป็นแหล่งเรียนรู้ด้านมรดกทางวัฒนธรรมของอำเภอลอง