โรงแรมฮ็อป อินน์ บุรีรัมย์ (Hop Inn Buriram) ตัวเมืองสุรินทร์อยู่ห่างจาก โรงแรมฮ็อป อินน์ บุรีรัมย์ เป็นระยะทาง 40 กม. ในขณะที่จังหวัดสุรินทร์อยู่ห่างจากที่พักเป็นระยะทาง 45 กม. สนามบินบุรีรัมย์อยู่ห่างออกไปเป็นระยะทาง 32 กม. ห่างจากใจกลางเมืองเดินทางโดยรถยนต์ระยะสั้น ๆ