หน้าแรก > สหราชอาณาจักร > มหานครแมนเชสเตอร์ > เมืองแมนเชสเตอร์ > สนามโอลด์ แทรฟฟอร์ด

“จุดหมายในฝันของแฟนบอลทั่วโลก ที่สามารถสัมผัสทัวร์สนามอันยิ่งใหญ่ ประวัติศาสตร์อันเข้มข้น และบรรยากาศเกมสุดเร้าใจของบ้านแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด”

สนามโอลด์ แทรฟฟอร์ด (Old Trafford Stadium) สนามเหย้าของสโมสร แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด เอฟซี (Manchester United FC) คือสัญลักษณ์แห่งประวัติศาสตร์ฟุตบอลอังกฤษและความหลงใหลในเกมลูกหนัง สนามแห่งนี้ได้รับฉายาว่า “โรงละครแห่งความฝัน” (The Theatre of Dreams) ซึ่งกล่าวกันว่ามาจากคำของเซอร์ บ็อบบี้ ชาร์ลตัน นักเตะระดับตำนานของสโมสร

ข้อมูลสำคัญและประวัติ

สโมสร: แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด เอฟซี
เปิดใช้งาน: 19 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1910
ที่ตั้ง: เขตโอลด์ แทรฟฟอร์ด เมืองเกรเทอร์แมนเชสเตอร์ ประเทศอังกฤษ
ความจุ: ประมาณ 74,197 – 75,811 ที่นั่ง (เป็นสนามสโมสรฟุตบอลที่ใหญ่ที่สุดในสหราชอาณาจักร)
สถาปนิกผู้ออกแบบ: อาร์ชิบอลด์ ลีทช์ (ผู้ออกแบบสนามชื่อดังหลายแห่งในอังกฤษ)
ค่าใช้จ่ายในการก่อสร้างเริ่มแรก: £90,000 (ปี 1909)
สถิติผู้ชมมากที่สุด: 76,962 คน (รอบรองชนะเลิศเอฟเอคัพระหว่างวูล์ฟแฮมป์ตัน วันเดอเรอร์ส และกริมสบี้ ทาวน์ ปี 1939)

เรื่องราวโดยสังเขป
การแข่งขันนัดเปิดสนามจัดขึ้นกับทีมลิเวอร์พูลในปี 1910 ซึ่งแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดแพ้ไป 3–4 ระหว่างสงครามโลกครั้งที่ 2 สนามแห่งนี้ถูกโจมตีและได้รับความเสียหายจากระเบิดของเยอรมนี ทำให้แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดต้องใช้สนามเมนโรด (Maine Road) ของแมนเชสเตอร์ซิตี้ร่วมกันตั้งแต่ปี 1941–1949 ระหว่างการบูรณะสนาม

ในช่วงทศวรรษ 1990–2000 สนามได้รับการปรับปรุงครั้งใหญ่ให้เป็นสนามนั่งทั้งหมด พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกที่ทันสมัย และมีความจุปัจจุบันดังเช่นวันนี้ โดยแต่ละอัฒจันทร์มีชื่อเฉพาะเพื่อเป็นเกียรติแก่บุคคลสำคัญ ได้แก่

อัฒจันทร์เหนือ: Sir Alex Ferguson Stand (เปลี่ยนชื่อในปี 2011)
อัฒจันทร์ใต้: Sir Bobby Charlton Stand
อัฒจันทร์ตะวันตก: The Stretford End จุดรวมของแฟนบอลผู้คลั่งไคล้มากที่สุด

รายการการแข่งขันสำคัญที่เคยจัดขึ้น
สนามโอลด์ แทรฟฟอร์ดเคยเป็นเจ้าภาพการแข่งขันฟุตบอลรายการใหญ่ระดับโลก อาทิ

ฟุตบอลโลกปี 1966 (FIFA World Cup)
ฟุตบอลยูโรปี 1996 (UEFA Euro 1996)
นัดชิงชนะเลิศยูฟ่าแชมเปียนส์ลีกปี 2003 (เอซี มิลาน พบ ยูเวนตุส)
ฟุตบอลในโอลิมปิกฤดูร้อนปี 2012 (London Olympics)

นอกจากฟุตบอลแล้ว สนามแห่งนี้ยังเคยจัดคอนเสิร์ตและกิจกรรมระดับโลกมากมาย ทำให้โอลด์ แทรฟฟอร์ดยังคงเป็นทั้งศูนย์กลางทางกีฬาและวัฒนธรรมอย่างแท้จริง

ปัจจุบัน นักท่องเที่ยวสามารถเข้าร่วม ทัวร์ชมสนาม (Stadium Tour) สุดพิเศษที่เปิดให้เยี่ยมชมอุโมงค์นักเตะ ม้านั่งสำรอง ห้องแต่งตัว รวมถึง พิพิธภัณฑ์แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด (Manchester United Museum) ที่จัดแสดงถ้วยรางวัลและประวัติศาสตร์อันยิ่งใหญ่ของสโมสรแห่งนี้

วิธีการเดินทาง

รถราง (Tram): นั่งสาย Metrolink ไปสถานี Old Trafford (สาย Altrincham) หรือสถานี Exchange Quay (สาย MediaCityUK)
รถไฟ (Train): จากสถานี Manchester Piccadilly มีรถไฟไปยังสถานี Trafford Park ใช้เวลาเดินประมาณ 15 นาที
รถบัส (Bus): สาย 255, 256 และ 263 ผ่านบริเวณใกล้สนาม
รถยนต์ส่วนตัว: ใช้เวลาประมาณ 10 นาทีจากใจกลางเมืองแมนเชสเตอร์ มีที่จอดรถให้บริการในวันที่ไม่มีการแข่งขัน

คำแนะนำ

จองทัวร์สนามล่วงหน้าโดยเฉพาะในวันหยุดสุดสัปดาห์หรือวันแข่ง
แวะร้าน Red Café หรือ Megastore เพื่อเลือกซื้อของที่ระลึกอย่างเป็นทางการของสโมสร
มาถึงก่อนเวลาเพื่อสัมผัสบรรยากาศแฟนบอลสุดคึกคักก่อนเริ่มเกม
แฟนผีแดง: ห้ามพลาดทัวร์เต็มรูปแบบทั้งสนามและพิพิธภัณฑ์
แนะนำให้มาเยี่ยมชมในวันธรรมดาที่ไม่มีการแข่งขัน เพื่อหลีกเลี่ยงผู้คนพลุกพล่านและถ่ายภาพได้สวยงามกว่า
สามารถเดินเท้าไปยังแหล่งท่องเที่ยวใกล้เคียง เช่น MediaCityUK และ The Lowry ได้ในระยะ 15–20 นาที