ปราสาทดังแกวร์(Dunguaire Castle) ตั้งตระหง่านอยู่เหนืออ่าวกอลเวย์ ใกล้หมู่บ้านประมงอันงดงามชื่อคินวาราในเคาน์ตีกอลเวย์ สร้างขึ้นราวปี ค.ศ. 1520 โดยตระกูลโอไฮนส์ (O’Hynes) ปราสาทหอคอยแห่งนี้ถือเป็นหนึ่งในสัญลักษณ์สำคัญของไอร์แลนด์ ชื่อ “Dún Guaire” หมายถึง “ป้อมแห่งกวาร์” อุทิศให้กษัตริย์กวาร์แห่งคอนเนาต์ ผู้ปกครองที่มีชื่อเสียงด้านความเอื้ออารีและปัญญาในศตวรรษที่ 7 ต่อมาในศตวรรษที่ 17 ปราสาทได้ตกเป็นของตระกูลมาร์ติน (Martyn) หนึ่งใน “Tribes of Galway” ซึ่งครอบครองปราสาทนี้จนถึงต้นคริสต์ศตวรรษที่ 20

ในปี ค.ศ. 1924 กวีและศัลยแพทย์ผู้มีชื่อเสียง โอลิเวอร์ เซนต์จอห์น โกการ์ตี (Oliver St. John Gogarty) ได้ซื้อและบูรณะปราสาทแห่งนี้ให้กลายเป็นศูนย์กลางทางวรรณกรรมและศิลปะในช่วงการฟื้นฟูวัฒนธรรมของไอร์แลนด์ (Celtic Revival) ศิลปินชื่อดังอย่าง ดับเบิลยู.บี. เยตส์, จอร์จ เบอร์นาร์ด ชอว์, เลดี้เกรกอรี และเจ.เอ็ม. ซิง ได้มารวมตัวกันที่นี่เพื่อแลกเปลี่ยนแรงบันดาลใจ ทำให้ปราสาทดังแกวร์กลายเป็นสัญลักษณ์แห่งการตื่นตัวทางศิลปะและจิตวิญญาณของชาติ ปัจจุบันสถานที่แห่งนี้อยู่ภายใต้การดูแลของบริษัท Shannon Development ซึ่งยังคงอนุรักษ์และเปิดให้เข้าชม

ในแง่สถาปัตยกรรม ปราสาทดังแกวร์เป็นตัวอย่างอันโดดเด่นของหอคอยป้องกันในศตวรรษที่ 16 มีความสูงประมาณ 23 เมตร (75 ฟุต) พร้อมกำแพงป้องกันรอบด้าน ภายในนักท่องเที่ยวสามารถเยี่ยมชมส่วนต่างๆ เช่น ห้องครัว ห้องจัดเลี้ยง และห้องพักส่วนตัว ซึ่งได้รับการตกแต่งอย่างงดงามและเล่าเรื่องราวของผู้ที่เคยอาศัยอยู่ ที่ชั้นล่างมีร้านขายของที่ระลึกจำหน่ายงานฝีมือเซลติกและของฝากพื้นเมือง

ปราสาทตั้งอยู่บนโขดหินที่ยื่นออกสู่อ่าวกอลเวย์ มอบทิวทัศน์แบบพาโนรามาโดยเฉพาะยามพระอาทิตย์ตกในฤดูท่องเที่ยว (เมษายน–ตุลาคม) ปราสาทดังแกวร์ยังจัดงานเลี้ยงยุคกลาง (Medieval Banquet) อันมีชื่อเสียง — งานเลี้ยง 4 คอร์สพร้อมดนตรีสด บทกวี และการแสดงพื้นบ้านโดยนักแสดงในชุดโบราณ ที่ถ่ายทอดบรรยากาศแห่งความอบอุ่นและการต้อนรับแบบราชาโบราณ

มีอะไรน่าสนใจที่นี่:

• ทิวทัศน์อันเป็นเอกลักษณ์
  ทำเลของปราสาทดังแกวร์ริมอ่าวกอลเวย์ทำให้ที่นี่เป็นหนึ่งในสถานที่ถ่ายภาพยอดนิยมที่สุดในไอร์แลนด์ โดยเฉพาะตามเส้นทาง Wild Atlantic Way ด้วยหอคอยสูงและกำแพงหินโบราณที่ยังคงงดงาม

• มรดกทางวรรณกรรม (ยุคฟื้นฟู Celtic Revival)
  ปราสาทแห่งนี้เป็นศูนย์กลางแห่งแรงบันดาลใจให้กวีและศิลปินชื่อดังของไอร์แลนด์ เช่น ดับเบิลยู.บี. เยตส์ และเลดี้เกรกอรี จนกลายเป็นสัญลักษณ์ของความภาคภูมิใจในศิลปวัฒนธรรมและอัตลักษณ์ของชาติ

• ประสบการณ์งานเลี้ยงยุคกลาง
  ตั้งแต่เดือนเมษายนถึงตุลาคม นักท่องเที่ยวสามารถเพลิดเพลินกับงานเลี้ยงยุคกลางอันโด่งดังของปราสาทดังแกวร์ พร้อมอาหาร 4 คอร์ส ไวน์ชั้นดี ดนตรีไอริช และบทกวีที่สร้างบรรยากาศย้อนยุคอย่างแท้จริง

• ตำนานและเรื่องเล่าพื้นบ้าน
  มีตำนานเล่าว่า หากผู้ใดมายืนหน้าประตูปราสาทและตั้งคำถามไว้ คำตอบจะปรากฏก่อนสิ้นวัน เพิ่มเสน่ห์ลึกลับให้กับสถานที่แห่งนี้

โดยรถยนต์ (วิธีที่เร็วที่สุด)

• ระยะทาง: ประมาณ 33.4 กิโลเมตร จากเมืองกอลเวย์

• เวลาเดินทาง: ราว 40–45 นาที (ขึ้นอยู่กับการจราจร)

• เส้นทาง: ใช้ถนนสาย N67 มุ่งหน้าลงใต้ ผ่าน Oranmore และ Clarinbridge ไปยัง Kinvara ปราสาทจะอยู่ก่อนถึงหมู่บ้าน มองเห็นได้ชัดจากถนนหลักริมอ่าว

• ที่จอดรถ: มีบริการที่จอดรถใกล้ปราสาท

โดยรถประจำทาง (ทางเลือกสะดวก)

• เส้นทาง: รถ Bus Éireann สาย 350 (กอลเวย์ – คินวารา – เอนนิส/ดูลิน)

• เวลาเดินทาง: ประมาณ 1 ชั่วโมง + เดินต่อ 10–15 นาที

• วิธีเดินทาง: ขึ้นรถจากสถานีขนส่งเมืองกอลเวย์ ลงที่หมู่บ้านคินวารา แล้วเดินเลียบชายฝั่งไปยังปราสาท

โดยแท็กซี่หรือรถทัวร์

• แท็กซี่: สะดวกที่สุดแต่มีค่าใช้จ่ายสูง

• รถทัวร์: มีบริการทัวร์แบบวันเดียวจากเมืองกอลเวย์ มักรวมแวะปราสาทนี้พร้อมกับหน้าผา Cliffs of Moher และภูเขา Burren เหมาะสำหรับนักท่องเที่ยวที่ต้องการทัวร์แบบมีไกด์

• ตรวจสอบสถานะเปิด-ปิดจากเว็บไซต์ทางการก่อนเดินทาง เนื่องจากขณะนี้ปราสาท ปิดชั่วคราวเพื่อโอนการบริหารให้หน่วยงานในสังกัด Galway County Council

• แม้จะปิดไม่ให้เข้าชมภายใน แต่ นักท่องเที่ยวยังสามารถชมความงดงามของตัวปราสาทและวิวอ่าวกอลเวย์จากภายนอกได้

• ช่วงเวลาที่ดีที่สุดในการถ่ายภาพคือ พระอาทิตย์ขึ้นหรือพระอาทิตย์ตก

• เตรียมเสื้อกันลม เนื่องจากบริเวณริมอ่าวมีลมแรง

• หากมีการเปิดจัดงาน Medieval Banquet อีกครั้ง ควรจองล่วงหน้าเพราะที่นั่งมักเต็มอย่างรวดเร็ว

ค่าเข้าชม [เมื่อเปิดให้บริการ]:

• ผู้ใหญ่: €6

• ผู้สูงอายุ / นักเรียน: €3.50

• เด็ก: €3

• ครอบครัว (2 ผู้ใหญ่ + เด็กสูงสุด 6 คน): €17.50

• งานเลี้ยงยุคกลาง: จำหน่ายบัตรแยกต่างหาก (ราคาขึ้นอยู่กับแพ็คเกจ)

เวลาเปิด-ปิด:

• สถานะปัจจุบัน: ปิดชั่วคราว (อยู่ระหว่างการโอนการบริหาร)

• ช่วงเวลาเปิดปกติ: เดือนเมษายน – ตุลาคม

  • ช่วงกลางวัน: 10.00 น. – 17.00 น.

  • งานเลี้ยงยุคกลาง: ช่วงเย็น (ต้องจองล่วงหน้า)